პარლამენტის წევრი უილ ფორსტერი აცხადებს, რომ ახალ სასაზღვრო წესებთან დაკავშირებით „დაგეგმვის ნაკლებობამ და არათანმიმდევრულმა კომუნიკაციამ“ ქაოსი გამოიწვია. ლიბერალ-დემოკრატების განცხადებით, უნდა დაწესდეს „საშეღავათო პერიოდი“ ბრიტანელი ორმაგი მოქალაქეებისთვის, რომლებიც საზღვარგარეთ ცხოვრობენ, მუშაობენ ან ისვენებენ და შესაძლოა, ვერ დაბრუნდნენ გაერთიანებულ სამეფოში, თუ მათ არ აქვთ განახლებული ბრიტანული პასპორტი. 25 თებერვლიდან შესვლის მოთხოვნები იცვლება, რაც იმიგრაციის გამარტივების უფრო ფართო ინიციატივის ნაწილია. ამიერიდან ბრიტანელმა ორმაგმა მოქალაქეებმა ავიაკომპანიას, ბორნის ან მატარებლის ოპერატორს უნდა წარუდგინონ ან მოქმედი გაერთიანებული სამეფოს პასპორტი, ან „უფლების მოწმობა“ (certificate of entitlement) თავიანთ უცხოურ პასპორტზე. ლიბერალ-დემოკრატების ჩრდილოვანმა მინისტრმა იმიგრაციისა და თავშესაფრის საკითხებში, უილ ფორსტერმა განაცხადა, რომ ცვლილებებთან დაკავშირებით „დაგეგმვის ნაკლებობამ და არათანმიმდევრულმა კომუნიკაციამ“ „ორმაგი მოქალაქეები სრულ უიმედობაში დატოვა“. „ბევრი, ვისაც ამჟამად არ აქვს ბრიტანული პასპორტი, საზღვარგარეთ აღმოჩნდა ჩარჩენილი, იძულებულია გადაიხადოს პოტენციურად უზარმაზარი თანხები და დიდხანს ელოდოს მხოლოდ იმისთვის, რომ სახლში დაბრუნდეს,“ – განაცხადა მან. ბრიტანელი ორმაგი მოქალაქეები, რომლებსაც მომდევნო კვირებში აქვთ დაგეგმილი მგზავრობები, არ ეწინააღმდეგებიან წესის შეცვლას, თუმცა ამბობენ, რომ ამის შესახებ არ იცოდნენ გასული კვირის პრესის ცნობებამდე და ახლა პასპორტის მიღებას შესაძლოა თვეები დასჭირდეს. დაზარალებულთა შორის არიან ახალგაზრდა ბრიტანელი წყვილი, რომლებიც ახალ ზელანდიაში თაფლობის თვეს ატარებენ. ქმარი ორმაგი მოქალაქეა, მაგრამ არ აქვს ბრიტანული პასპორტი და ახლა ფიქრობენ, რომ შესაძლოა, მოუწიოთ თაფლობის თვის შეწყვეტა და 25 თებერვლამდე დაბრუნება, წინააღმდეგ შემთხვევაში კი ჩარჩენის საფრთხე ემუქრებათ. ერთმა მამაკაცმა კანადიდან თქვა, რომ თავისი ფრენა 23 თებერვლისთვის გადაწია, რათა დარწმუნებულიყო, რომ შეძლებდა გაერთიანებულ სამეფოში შესვლას, რადგან სურდა მოენახულებინა მისი ძმა, რომელსაც ტვინის სიმსივნე ჰქონდა და კვდებოდა. ჯეიმსმა (ვისი სახელიც შეცვლილია) თქვა: „არ მინდოდა 12 მარტს მისი დაბადების დღე გამომეტოვებინა. სრულიად აბსურდულია, რომ ორმაგი მოქალაქეები, ჩემსავით, ტურისტებად გაერთიანებულ სამეფოში შესასვლელად მიუღებლად ითვლებიან ETA-ს (ელექტრონული მგზავრობის ავტორიზაცია) გარეშე. ვვარაუდობ, რომ უაითჰოლდის ცნობისმოყვარე მენტალიტეტი უნდა გქონდეს, რათა იფიქრო, რომ ბრიტანეთის მოქალაქე გაერთიანებულ სამეფოში ბრიტანეთის მოქალაქედ უნდა შევიდეს და არანაკლებ.“ სხვა ადამიანმა მოყვა, თუ როგორ გააუქმა მისმა ძმამ მამის ხსოვნისადმი მიძღვნილი ვიზიტი, ხოლო რამდენიმემ თქვა, რომ ვერ შეძლებდნენ გაერთიანებულ სამეფოში დაბრუნებას ავადმყოფი ან მომაკვდავი მშობლების მოსანახულებლად. ფორსტერმა განაცხადა: „სანამ ისინი ქაოსს დაალაგებენ, მთავრობამ უნდა დაუშვას საშეღავათო პერიოდი, რადგან ბევრი ორმაგი მოქალაქე გულისტკენის გამომწვევ სიტუაციაშია, ვერ ახერხებს ავადმყოფი ოჯახის წევრების მონახულებას ან ქორწილებსა და დაკრძალვებზე დასწრებას. მათ ასევე სასწრაფოდ უნდა უზრუნველყონ არსებული სისტემის დაბალბიუჯეტიანი, ხელმისაწვდომი ალტერნატივა.“ ასობით ბრიტანელი მოქალაქე, რომლებსაც არ აქვთ მოქმედი გაერთიანებული სამეფოს პასპორტი და აქამდე უპრობლემოდ მოგზაურობდნენ თავიანთი მეორე პასპორტით, ჩივიან, რომ შესაძლოა, ფაქტობრივად, საკუთარ ქვეყანაში შესვლა აეკრძალოთ. ერთმა ბიზნესმენმა თქვა, რომ 100-ჯერ იმოგზაურა თავისი უცხოური მოქალაქეობის პასპორტით ქვეყანაში შესვლისა და გასვლის დროს, თანაც ყოველთვის გადასახადებს იხდიდა ბრიტანეთის ხაზინისთვის. საიმიგრაციო ადვოკატმა საშა ვულდრიჯმა განაცხადა, რომ მომავალ კვირას საზღვრის კონტროლზე „პრაგმატიზმს“ ელოდება, რადგან შინაგან საქმეთა სამინისტროს „არ სურს ჰითროუს მუშაობის შეჩერება“. მან თქვა: „მიუხედავად იმისა, რომ ამას შედეგები მოყვება მათთვის, ვინც მომდევნო კვირებსა და თვეებში იმოგზაურებს, ვვარაუდობ, რომ შინაგან საქმეთა სამინისტრო თვლის, რომ პროპორციულად ეს დიდი პრობლემა არ არის და ისინი გააგრძელებენ საზღვრის გაძლიერების მანდატის განხორციელებას.“ ზინა ლუჩოვამ, იმიგრაციის იურისტმა „ლორა დევაინში“, განაცხადა, რომ ერთ-ერთი პრობლემა არის „გადამზიდველის პასუხისმგებლობა“, რადგან ავიაკომპანიებს ჯარიმები ემუქრებათ, თუ ისინი ბორტზე აიყვანენ ვინმეს მოქმედი ბრიტანული პასპორტის ან უფლების მოწმობის გარეშე. ოთხშაბათს ადრე, Ryanair-მა განაცხადა, რომ შესაძლოა, მიიღოს მგზავრები, რომლებიც წარადგენენ ვადაგასულ პასპორტებს, მაგრამ ეს გადაწყვეტილება ჯერ მთავრობამ უნდა მიიღოს. განცხადებაში ავიაკომპანიამ თქვა: „თუ ორმაგი მოქალაქე აცხადებს, რომ ბრიტანელია, მაგრამ ვერ წარმოადგენს ბრიტანულ პასპორტს, Ryanair-ს დასჭირდება გაერთიანებული სამეფოს მთავრობის გადამზიდველის მხარდაჭერის ცენტრთან დაკავშირება მათი ვინაობის შესამოწმებლად და მგზავრობის უფლების დასადასტურებლად – ისინი მიიღებენ გადაწყვეტილებას.“ Abta-მ, გაერთიანებული სამეფოს ტუროპერატორებისა და ტურისტული აგენტების სავაჭრო ორგანიზაციამ, ასევე განაცხადა, რომ საშეღავათო პერიოდი უნდა იყოს. „მიუხედავად იმისა, რომ მთავრობის რჩევა გაერთიანებული სამეფოს მოქალაქეებისთვის არის ან პასპორტის, ან უფლების მოწმობის აღება 25 თებერვლის შემდეგ მოგზაურობისთვის, ნათელია, რომ საჭირო იქნება პერიოდი, რომლის განმავლობაშიც გადამზიდველებმა უნდა დაუშვან ადამიანები ბორტზე ალტერნატიული საბუთით,“ – განაცხადა ლუკ პეთერბრიჯმა, Abta-ს საზოგადოებასთან ურთიერთობის დირექტორმა. პეთერბრიჯმა თქვა, რომ „ახალი წესების ირგვლივ მნიშვნელოვანი დაბნეულობა და გაურკვევლობაა“, განსაკუთრებით მათთვის, ვინც მომდევნო კვირებში დასასვენებლად მიდის. შინაგან საქმეთა სამინისტრომ განაცხადა: „25 თებერვლიდან, ყველა ორმაგმა ბრიტანელმა მოქალაქემ უნდა წარადგინოს ან მოქმედი ბრიტანული პასპორტი, ან უფლების მოწმობა გაერთიანებულ სამეფოში მოგზაურობისას. ამის გარეშე, გადამზიდველებს არ შეუძლიათ დაადასტურონ, რომ ისინი ბრიტანეთის მოქალაქეები არიან, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს დაგვიანება ან ბორტზე არ დაშვება.“ შინაგან საქმეთა სამინისტროს დამატებითი კომენტარისთვის მიმართეს „ალტერნატიული“ დოკუმენტაციის შესახებ...