ვინაიდან ყოფილი პრინცის გამოძიებასთან თანამშრომლობისკენ მოწოდებები სულ უფრო მძლავრდება, ეს შეიძლება იყოს ანგარიშსწორება, რომელსაც ენდრიუ ვერ გაექცევა. გორდონ ბრაუნი არის ადამიანი, რომელიც დეტალებში ჩაედინება. თანამდებობაზე ყოფნისას და მას შემდეგაც, მან თავისი მკვლევარი გონება მიმართა იმ საკითხებზე, რომლებიც მას აწუხებდა. ბოლო დროს ის ეპშტეინის საქმეებზე იყო ორიენტირებული. ის, რაც მან აღმოაჩინა, შოკისმომგვრელი იყო მისთვის. იყო დაუყოვნებელი ბრაზი მისი ყოფილი ბიზნეს მდივნის, პიტერ მენდელსონის „ღალატის მასშტაბის“ გამო, გლობალური ფინანსური კრიზისის დროს. მაგრამ ყველაზე ღრმა კვალი დატოვა „ქალთა შევიწროებამ მამრობითი სქესის მოძალადეებისა და მათი ხელშემწყობების მიერ – და ბრიტანეთის ჯერ კიდევ აღიარებულმა როლმა“ ამაში. მან შეისწავლა ფრენის ჩანაწერები, შეამოწმა მტკიცებულებები და მივიდა დასკვნამდე: ენდრიუ მაუნტბატენ-უინძორი პოლიციის დაკითხვას უნდა დაექვემდებაროს ჯეფრი ეპშტეინის საქმესთან დაკავშირებით. ის მარტო არ არის ამ რწმენაში. ამ კვირაში, ვესტმინსტერსა და მის ფარგლებს გარეთ არსებულმა ხმებმა ხაზგასმით აღნიშნეს, რომ გაერთიანებული სამეფოს ინსტიტუტების როლი ამ შემზარავ სკანდალში ახლა უნდა შემოწმდეს. და ეს მოიცავს მონარქიასაც. ხუთშაბათს, მინისტრთა კაბინეტის მდივანი კრის უორდი ყოფილი პრინცის საკითხზე კუთხეში მოაქცია სარა ოუენმა, თემთა პალატის ქალთა და თანასწორობის კომიტეტის თავმჯდომარემ. მაუნტბატენ-უინძორი სავაჭრო წარმომადგენელი იყო კრიტიკულ ქვეყნებში, მათ შორის ჩინეთსა და ჰონგ კონგში, 2001-დან 2011 წლამდე. განა არ დადგა დრო, რომ მას „პასუხი გაეცა როგორც პოლიციისთვის, ასევე პარლამენტისთვის“, იკითხა მან. დეპუტატებს აღარ შეუძლიათ სამეფო ოჯახთან მიმართებაში თავაზიანობის გამოვლენა, განუცხადა ოუენმა „გარდიანს“. „ეს უნდა გავაკეთოთ, რათა დავაბრუნოთ რწმენა სისტემებში, სადაც ადამიანებმა ის დაკარგეს“, - თქვა მან. „თუ ამას არ გავაკეთებთ, ეს ასუსტებს ადამიანების რწმენას დემოკრატიის მიმართ, მათ ნდობას პოლიტიკის მიმართ, როგორც სიკეთის მომტანი ძალის. ეს რისკავს, რომ ძალიან ბნელ გზაზე დავდგეთ.“ „ნიუ სტეიტსმენში“ წერილში, ბრაუნმა მოიხსენია BBC-ის გამოძიება, რომელმაც აღმოაჩინა, რომ ეპშტეინის მრავალი პირადი თვითმფრინავი სტენსტედისა და გაერთიანებული სამეფოს სხვა აეროპორტების გავლით მოძრაობდა, სადაც ქალები „ეპშტეინის ერთი თვითმფრინავიდან მეორეში გადაჰყავდათ“. თუმცა, ბრაუნს „პირადად უთხრეს“, რომ მეტროპოლიტენის პოლიციის წინა მოკვლევებმა „ყოფილი პრინცი ენდრიუსთან დაკავშირებით, სათანადოდ არ შეამოწმეს ფრენების სასიცოცხლო მნიშვნელობის მტკიცებულებები“. „მხოლოდ სტენსტედის გამოვლენილი ფაქტები მოითხოვს, რომ ენდრიუ დაკითხონ“, - ამტკიცებდა ის. ყოფილმა მსხვერპლთა კომისარმა ვერა ბერდმა „გარდიანს“ განუცხადა, რომ ის პოლიციას ესაუბრა მაუნტბატენ-უინძორის შესახებ კოვიდ პანდემიის დაწყებამდე, მაგრამ დაარწმუნეს, რომ საკითხი საფუძვლიანად იყო შესწავლილი აშშ-ში. „ცხადია, [მაუნტბატენ-უინძორი] თავად არაფერს გააკეთებს. ცხადია, არსებობს ზღვარი იმისა, თუ რისი გაკეთება შეუძლია სამეფო ოჯახს“, - თქვა მან. „ამიტომ პოლიციამ უნდა გამოიძიოს.“ თავისი თავშესაფრიდან სენდრინგემში, ნორფოლკში, სადაც ის მისმა ძმამ, მეფე ჩარლზმა გადაასახლა, მაუნტბატენ-უინძორს, ყოველგვარი დანაშაულის ენერგიული უარყოფის მიუხედავად, მაინც შეუძლია უგულებელყოს მის მიმართ არსებული მძლავრი მოწოდებები, ითანამშრომლოს ნებისმიერ პოლიციის გამოძიებასთან და ჩვენება მისცეს აშშ-ის კონგრესს იმის შესახებ, თუ რა იცოდა თავად ეპშტეინის შესახებ? თემზის ველის პოლიცია აფასებს, უნდა გამოიძიოს თუ არა მაუნტბატენ-უინძორის მიერ ეპშტეინისთვის გარკვეული დოკუმენტების სავარაუდო გაზიარების ფაქტი მისი სავაჭრო წარმომადგენლობის პერიოდში, და ჩართულია დისკუსიებში CPS-ის სპეციალისტ გვირგვინის პროკურორებთან. იგივე ძალოვანი უწყება აფასებს იმ განცხადებებსაც, რომ ეპშტეინმა ქალი გააგზავნა დიდ ბრიტანეთში მაშინდელ პრინცთან სექსუალური შეხვედრისთვის, რაც, სავარაუდოდ, მის ყოფილ სამეფო ლოჟის რეზიდენციაში მოხდა 2010 წელს. ქალი, რომელიც არ არის ბრიტანელი, იმ დროს 20-იან წლებში იყო. ეს ბრალდება განცალკევებულია ვირჯინია ჯუფრეს მიერ წაყენებული ბრალდებისგან. ვინაიდან მაუნტბატენ-უინძორის წინა პასუხები ეპშტეინთან მის ურთიერთობაზე, როგორც ჩანს, უარყოფილია, მისგან არანაირი პასუხი არ ყოფილა. როდესაც, ტიტულების ჯერ კიდევ შენარჩუნებისას, მაშინდელმა პრინცმა ენდრიუმ 2019 წელს ინტერვიუერ ემილი მეიტლისსა და BBC Newsnight-ის 1.7 მილიონ მაყურებელს უამბო თავისი Pizza Express-ის ალიბის შესახებ უოკინგში და გამოავლინა ოფლის გამოყოფის დროებითი სამედიცინო უუნარობა, ის მოელოდა, რომ დაუჯერებდნენ, მით უმეტეს, როგორც დედოფლის ვაჟს. ახლა უკვე არა. ასევე იყო 2001 წლის მარტის ფოტო, რომელზეც მაუნტბატენ-უინძორის ხელი, როგორც ჩანს, 17 წლის ვირჯინია ჯუფრეს შიშველი წელის გარშემო იყო მოხვეული, რომელიც მოგვიანებით ამტკიცებდა, რომ ის სამეფო ოჯახის წევრთან სექსზე აიძულეს – ბრალდება, რომელსაც ის ყოველთვის უარყოფდა და ამბობდა, რომ ის გადაღებულია ჟიზლენ მაქსველის ლონდონის ბელგრავიას სახლში. როდესაც ამის შესახებ ჰკითხეს, მან გულწრფელად შეხედა მეიტლისს. მისი მტკიცებით, რთული იყო იმის „დამტკიცება“, რომ ის „გაყალბებული“ იყო, რადგან ეს იყო ფოტოსურათის ფოტოსურათი. „ეს ჩემი ხელია თუ ეს პოზიციაა...“ - განაგრძო მან, სანამ დაასკვნებდა: „სამწუხაროდ, უნდა ვთქვა, რომ არ მჯერა, რომ ეს ფოტო ისეა გადაღებული, როგორც ვარაუდობდნენ.“ ეპშტეინმა გადაიღო? მაშინდელმა პრინცმა თქვა, რომ მას „არასდროს უნახავს ეპშტეინი კამერით ხელში ჩემს ცხოვრებაში“. თუმცა, როგორც ჩანს, ეპშტეინი ინახავდა მრავალ ადამიანის ფოტოს, სავარაუდოდ, მომავალში რაიმე მიზნით გამოსაყენებლად. მაუნტბატენ-უინძორის ამ ფოტოს ახსნას ახლა მტკიცედ ეჭვქვეშ აყენებს ეპშტეინის 2011 წლის ივლისის ელფოსტა თავისი პუბლიცისტისადმი, რომელიც აცხადებს: „დიახ, ის ჩემს თვითმფრინავში იყო და დიახ, მას ჰქონდა თავისი ფოტო“.