ბელგიის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ სამშაბათს განაცხადა, რომ „დროა ახალი ფურცელი გადაიშალოს“ მას შემდეგ, რაც აშშ-ის ელჩ ბილ უაითსა და ადგილობრივ პოლიტიკოსებს შორის დაპირისპირება დაძაბულ დიპლომატიურ კამათში გადაიზარდა. „ბელგია და აშშ დიდი ხნის მოკავშირეები არიან, ღრმა ისტორიული კავშირებით“ და ახლა „პოზიტიურ დღის წესრიგზე“ უნდა გაამახვილონ ყურადღება, ნათქვამია სამინისტროს განცხადებაში, რომელიც მოჰყვა საგარეო საქმეთა მინისტრ მაქსიმ პრევოსა და უაითის დაძაბულობის განმმუხტველ შეხვედრას. ელჩმა დაპირისპირება გასულ კვირას გამოიწვია ვრცელი მესიჯით, სადაც გააკრიტიკა ანტვერპენში სამი მოჰალიმის – რიტუალურ წინადაცვეთას შემსრულებელი ებრაელი მამაკაცების – მიმდინარე სასამართლო გამოძიება. უაითმა სასამართლო საქმეს ანტისემიტური უწოდა, ხოლო ჯანდაცვის მინისტრი ფრენკ ვანდენბრუკე „ძალიან უხეშად“ მოიხსენია, რამაც პროტესტი გამოიწვია აშშ-ის ჩარევის გამო ბელგიის სამართლებრივ სისტემაში. მამაკაცებს ედავებიან სამედიცინო პროფესიონალის ჩართვის გარეშე წინადაცვეთის ოპერაციების ჩატარებას, რაც ბელგიის კანონმდებლობით სავალდებულო მოთხოვნაა. უაითის მწვავე განცხადება მოჰყვა ტრამპის პოლონელ ელჩსა და ვარშავის მთავრობას შორის დაპირისპირებას, ასევე მანამდე საფრანგეთში აშშ-ის ელჩ ჩარლზ კუშნერის გამოძახებას საფრანგეთის მთავრობის მიერ, ლიონში მემარჯვენე ექსტრემისტის სიკვდილთან დაკავშირებით აშშ-ის ადმინისტრაციის საჯარო კომენტარების გამო. ბელგიის კონფლიქტი კიდევ უფრო გამწვავდა, როდესაც უაითმა მოითხოვა, რომ კონერ რუსომ – ფლამანდური სოციალისტური პარტია „ვორუიტის“ ლიდერმა – უკან წაეღო ინსტაგრამის ვიდეო, რომელშიც მან აშშ-ის პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი და ICE-ის ოფიცრები ჰიტლერს შეადარა. უაითმა განაცხადა, რომ ამ ვიდეოს გამო რუსოს ოფიციალურად აეკრძალებოდა აშშ-ში შესვლა. საგარეო საქმეთა სამინისტროს სამშაბათის მესიჯი შემარიგებლური იყო. „აშშ-ის ამჟამინდელი ადმინისტრაცია არ არის ნაცისტურ რეჟიმთან შედარებადი. როდესაც ნაციზმთან შედარება ხდება, პროდუქტიული დებატები მთავრდება,“ – ნათქვამია განცხადებაში. ასევე აღინიშნა, რომ პრევომ დაადასტურა ბელგიის მთავრობის მზადყოფნა „ებრძოლოს ანტისემიტიზმის ყველა ფორმას“. თუმცა, სამინისტრომ ასევე ხაზგასმით აღნიშნა, რომ ბელგიის „სასამართლო სისტემა დამოუკიდებელი და მიუკერძოებელია ბელგიაში, და ამიტომ მის მოქმედებებზე არ შეიძლება გავლენა მოახდინოს პოლიტიკურმა ან დიპლომატიურმა ჩარევამ“, და უარყო „ბელგიელი პოლიტიკოსების პერსონალური მიზანში ამოღება“. აშშ-ის ელჩმა აღნიშნა, რომ იგი მოხსნის „რუსოზე სამოგზაურო შეზღუდვების იდეას“, ასევე განაცხადა სამინისტრომ. სამშაბათის შეხვედრის შემდეგ, ელჩმა ბელგიელი მედიის შეკითხვებს მის კომენტარებთან დაკავშირებულ უკმაყოფილებაზე არ უპასუხა. თუმცა მან VRT-ის განუცხადა: „ჩვენ შესანიშნავი საუბარი გვქონდა... ჩვენ სწორ გზაზე დავდექით.“